TelevisaUnivision ha solicitado a un tribunal federal de Florida una sentencia de 32,7 millones de dólares contra seis responsables vinculados con Thunder TV, Sunset TV y Tele Latino, tres servicios acusados de distribuir sus contenidos sin autorización.
Los demandados no comparecieron ante el tribunal, por lo que TelevisaUnivision presentó el 4 de septiembre una petición de sentencia en rebeldía. Esta figura permite que el procedimiento avance cuando una de las partes demandadas no responde ni se presenta para defenderse.
La solicitud permanece pendiente ante la jueza federal Kathleen Williams. Por tanto, ni la compensación económica ni las nuevas condiciones del bloqueo pueden considerarse definitivas.
TelevisaUnivision reclama 32,7 millones de dólares
La cantidad solicitada se divide entre dos tipos de infracciones:
- 26,7 millones de dólares por infracciones deliberadas de derechos de autor.
- 6 millones de dólares por falsificación deliberada de marcas comerciales.
Para calcular la primera cantidad, TelevisaUnivision solicita la indemnización legal máxima de 150.000 dólares por cada obra registrada incluida en el procedimiento.
Los otros 6 millones corresponden a una petición de 2 millones de dólares por cada uno de los tres grupos de demandados relacionados con Thunder TV, Sunset TV y Tele Latino.
La reclamación económica puede resultar difícil de cobrar si los responsables se encuentran en el extranjero, utilizan identidades difíciles de verificar o carecen de bienes localizables en Estados Unidos. Por esta razón, el bloqueo permanente de la infraestructura adquiere una importancia especial para la compañía.
La orden podría incorporar nuevos dominios sin otra autorización
TelevisaUnivision no solicita únicamente bloquear las direcciones conocidas. La propuesta permitiría añadir nuevos dominios, direcciones IP y servicios relacionados sin tener que obtener una autorización judicial independiente para cada incorporación.
Los servicios de IPTV pirata pueden trasladar rápidamente sus páginas a otros dominios cuando una dirección deja de estar disponible. En algunos casos, el contenido, las cuentas y la infraestructura permanecen prácticamente intactos y solamente cambia la dirección utilizada para acceder.
La orden propuesta pretende responder a este comportamiento mediante un mecanismo dinámico. TelevisaUnivision podría ampliar la relación de objetivos cuando detectara nuevos recursos utilizados para continuar las actividades prohibidas.
La compañía pide además la posibilidad de incorporar como demandados desconocidos a personas o empresas descubiertas posteriormente, siempre que estuvieran implicadas en las conductas contempladas por la orden.
El bloqueo alcanzaría servicios sucesores y aplicaciones similares
La propuesta también contempla los servicios que presenten una similitud sustancial con las plataformas investigadas, utilicen una tecnología equivalente, se dirijan a la misma base de suscriptores o funcionen como sucesores de las páginas bloqueadas.
TelevisaUnivision sostiene que este mecanismo resulta necesario porque los operadores pueden abandonar una marca y continuar funcionando mediante otra aplicación.
La documentación utiliza como ejemplo a Black Eye, una aplicación que supuestamente emplea las mismas credenciales de acceso que Thunder TV. Según la declaración presentada, Thunder TV habría dejado de ofrecer los contenidos de TelevisaUnivision, pero estos continuarían disponibles mediante la aplicación alternativa.
El procedimiento recoge casi 600 dominios
La documentación judicial incluye cerca de 600 dominios únicos. Estos corresponden a los cinco servicios originales y a otras siete marcas incorporadas posteriormente.
Entre los nombres recogidos aparecen:
- Thunder TV.
- Sunset TV.
- Tele Latino.
- XuperTV.
- Tarjeta Roja.
- Pirlo TV.
- Roja Directa.
Thunder TV y Tele Latino aparecen relacionados con más de 90 dominios cada uno. XuperTV suma más de 110 direcciones y es descrito por TelevisaUnivision como un servicio de marca blanca construido sobre la misma infraestructura de Magis TV utilizada por Tele Latino.
La orden provisional comenzó con cinco servicios
El tribunal federal de Florida concedió en julio una orden preliminar contra cinco plataformas: Thunder TV, Sunset TV, Pop TV, Kaelus TV y Tele Latino.
La medida se amplió en pocas semanas hasta incluir cientos de dominios y numerosos intermediarios. TelevisaUnivision utilizó dos veces el mecanismo de actualización antes de que la orden preliminar cumpliera un mes.
Los operadores de Pop TV y Kaelus TV continúan identificados como demandados desconocidos. La petición de los 32,7 millones se dirige específicamente contra seis responsables vinculados con los otros tres servicios.
La petición identifica a 121 intermediarios
La documentación enumera 121 intermediarios cuyos recursos estarían conectados con alguno de los dominios, aplicaciones o servicios investigados.
- 51 registradores de dominios.
- 58 proveedores de alojamiento y redes CDN.
- 5 canales de pago.
- 5 plataformas de distribución de aplicaciones.
- Otros proveedores relacionados con la infraestructura.
En la lista aparecen compañías como GoDaddy, Namecheap, GitHub, Vercel, Canva, Wix, Squarespace y Automattic, propietaria de WordPress.com.
La inclusión de estas empresas no significa que estén acusadas de operar las IPTV pirata. Figuran como intermediarios porque alguno de sus servicios habría sido utilizado por los dominios o las aplicaciones que TelevisaUnivision pretende bloquear.
Cloudflare tendría que facilitar información sobre los servidores
La propuesta dedica un apartado específico a Cloudflare. TelevisaUnivision solicita que la compañía identifique los servidores de origen ocultos detrás de aproximadamente 90 direcciones IP relacionadas con los dominios investigados.
Cloudflare también tendría que proporcionar el nombre y la dirección de correo electrónico asociados a determinadas cuentas, siempre dentro de las condiciones establecidas por la orden judicial.
Por su parte, Roku y la aplicación AFTVnews Downloader tendrían que retirar las aplicaciones señaladas y bloquear los códigos numéricos empleados para instalarlas.
La decisión final corresponde al tribunal
TelevisaUnivision busca transformar una orden provisional ya aplicada en una medida permanente y más amplia. Su principal diferencia sería la capacidad para incorporar no solo nuevas direcciones, sino también servicios sucesores y demandados descubiertos posteriormente.
Sin embargo, la petición continúa pendiente. La jueza deberá decidir si concede los 32,7 millones de dólares y si acepta sin modificaciones las disposiciones más expansivas de la orden propuesta.